IProizvodi od rijetkih zemalja eksplicitno unutar opsega kontrole
Prema najavama, sistem kontrole sada pokrivasirovine, proizvodna oprema, ključni pomoćni materijali i srodne tehnologije, kako je detaljno opisano u nastavku:
- Rijetke zemne sirovine (posebno srednje i teške rijetke zemne metale):
•Objava br. 18 (implementirana u aprilu 2025.): Eksplicitno kontroliše 7 vrsta sirovina od rijetkih zemalja srednjeg i teškog porijekla i njihove proizvode.
•Obavještenje br. 57: Uvodi se kontrola izvoza određenih predmeta povezanih sa rijetkim zemnim metalima srednje i teške težine (kao što su holmijum, erbijum itd.).
- Oprema i pomoćni materijali za proizvodnju rijetkih zemalja:
•Obavještenje br. 56 (stupa na snagu 8. novembra 2025.)Implementira kontrole izvoza naoprema i pomoćni materijali za proizvodnju određenih rijetkih zemalja.
- Tehnologije povezane s rijetkim zemnim elementima:
•Objava br. 62 (stupa na snagu 9. oktobra 2025.)Implementira kontrole izvoza natehnologije povezane s rijetkim zemnim elementima(uključujući rudarstvo, odvajanje topljenja, topljenje metala, tehnologije proizvodnje magnetskih materijala itd.) i njihove nosioce.
- Strani proizvodi koji sadrže kontrolirane kineske rijetke zemne elemente (klauzula „Jurisdikcija dugog trajanja“):
•Objava br. 61 (Neke klauzule stupaju na snagu 1. decembra 2025.)Kontrole se proširuju i na inostranstvo. Ako proizvodi koje izvoze strana preduzeća sadrže gore navedene kontrolisane rijetke zemne elemente porijeklom iz Kine iomjer vrijednosti dostiže 0,1%, također moraju podnijeti zahtjev za izvoznu dozvolu od kineskog Ministarstva trgovine.
| Broj obavještenja | Izdavatelj | Osnovni kontrolni sadržaj | Datum implementacije |
| Br. 56 | Ministarstvo trgovine, GAC | Kontrole izvoza određene opreme za proizvodnju rijetkih zemalja i pomoćnih materijala. | 8. novembra 2025. |
| Br. 57 | Ministarstvo trgovine, GAC | Kontrole izvoza određenih srednje teških i rijetkih zemalja (npr. holmijum, erbijum, itd.). | Podložno izvoznim dozvolama |
| Br. 61 | Ministarstvo trgovine | Kontrole relevantnih rijetkih zemnih elemenata u inostranstvu, uvođenjem pravila kao što je „de minimis prag“ (0,1%). | Neke klauzule stupaju na snagu od datuma objave (9. oktobra 2025.), neke od 1. decembra 2025. |
| Br. 62 | Ministarstvo trgovine | Kontrole izvoza tehnologija povezanih s rijetkim zemnim elementima (npr. rudarstvo, tehnologija proizvodnje magnetskih materijala) i njihovih nositelja. | Stupa na snagu od datuma objave (9. oktobra 2025.) |
II. U vezi s „Listama izuzeća“ i proizvodima koji nisu predmet kontrole
Dokumentne spominje nikakvu formalnu "Listu izuzeća", ali jasno ističe sljedeće situacije koje nisu predmet kontrole ili se mogu normalno izvoziti:
- Jasno isključeni proizvodi nizvodno:
•U dokumentu se u odjeljku „Stavke koje nisu predmet kontrole“ eksplicitno navodi:Proizvodi nizvodno, kao što su motorne komponente, senzori, potrošački proizvodi itd., očigledno nisu u okviru kontrole.i mogu se izvoziti u skladu s redovnim trgovinskim procedurama.
•Osnovni kriterijDa li je vaš proizvoddirektna sirovina, proizvodna oprema, pomoćni materijal ili specifična tehnologijaAko se radi o gotovom proizvodu ili komponenti za krajnjeg potrošača, najvjerovatnije ne spada u opseg kontrole.
- Legitimna civilna krajnja upotreba (ne „zabrana izvoza“):
• Politika naglašava da je kontrolanije zabrana izvozaZa zahtjeve za izvoz za legitimnu civilnu krajnju upotrebu, nakon podnošenja zahtjeva nadležnom odjelu Ministarstva trgovine i njegovog pregleda,dozvola će biti izdata.
• To znači da čak i za artikle unutar opsega kontrole, sve dok se dokaže da je njihova krajnja upotreba civilna i usklađena s propisima, teizvozna dozvolauspješno dobijeni, oni se i dalje mogu izvesti.
Sažetak i preporuke
| Kategorija | Status | Ključne tačke / Protumjere |
| Srednje/teške sirovine i proizvodi od rijetkih zemalja | Kontrolisano | Fokus na saopštenja br. 18 i br. 57. |
| Oprema i materijali za proizvodnju rijetkih zemalja | Kontrolisano | Fokus na Obavještenje br. 56. |
| Tehnologije povezane s rijetkim zemnim elementima | Kontrolisano | Fokus na Obavještenje br. 62. |
| Inostrani proizvodi koji sadrže kineski RE (≥0,1%) | Kontrolisano | Obavijestite strane kupce/podružnice; pratite Obavještenje br. 61. |
| Proizvodi nizvodno (motori, senzori, potrošačka elektronika itd.) | Nije kontrolirano | Može se normalno izvoziti. |
| Civilni izvoz svih kontrolisanih predmeta | Primjenjiva licenca | Podnesite zahtjev Ministarstvu financija za izvoznu dozvolu; izvoz je moguć nakon odobrenja. |
Osnovne preporuke za vas:
- Odredite svoju kategorijuPrvo, utvrdite da li vaš proizvod pripada uzvodnim sirovinama/opremi/tehnologiji ili nizvodnim gotovim proizvodima/komponentama. Prvo je vrlo vjerovatno pod kontrolom, dok drugo obično nije pogođeno.
- Primjenjujte se proaktivnoAko vaš proizvod spada u opseg kontrole, ali je zaista namijenjen za civilnu upotrebu, jedini izlaz je da podnesete zahtjev za izvoznu dozvolu Ministarstvu trgovine u skladu sa „Zakonom o kontroli izvoza Narodne Republike Kine“. Ne izvozite bez dozvole.
- Informirajte svoje kupceAko su vaši kupci u inostranstvu i njihovi proizvodi sadrže kontrolirane rijetke zemne elemente koje ste izvezli (omjer vrijednosti ≥ 0,1%), obavezno ih obavijestite da će možda morati podnijeti zahtjev za licencu od Kine počevši od 1. decembra 2025. godine.
III.Ukratko, suština trenutne politike je„kontrola cijelog lanca“ i „sistem licenciranja“, a ne „opće zabrane“. Ne postoji fiksna „Lista izuzeća“; izuzeća se ogledaju u odobrenju licenci za civilnu upotrebu u skladu sa propisima i eksplicitnom isključenju određenih proizvoda iz proizvodnog procesa.
Vrijeme objave: 20. oktobar 2025.